故事描述一个警长一方面维护家庭的稳定，另一方面竭力维系两个社区的和平：他出生并长大的小镇和附近的拉马波山印第安部落爆发激烈冲突，如果他不出手干预，事情将进一步恶化。一起可怕的悲剧让事情变得更加复杂，警长的妻子也卷入了掩盖真相的丑闻，迫使警长与拉马波印第安部落中一名危险的成员缔结不光彩的秘密协议。很显然这件事不会轻易解决，它只可能带来更大的麻烦。
演员：David Tennant Billie Piper Paul Kasey Freema Agyeman Ruari Mears Catherine Tate Nicholas Briggs Camille Coduri Noel Clarke Christopher Eccleston
热度：395°C
演员：阿尔迪斯·霍吉 詹妮弗·威格莫尔 梅赛德斯·德拉泽尔达 莎伦·泰勒 Siobhan Murphy Stacie Greenwell Ashley Rios Darnell Bartholomew 艾赛亚·穆斯塔法 Briana Starks Kristin Dodson 尼尔·怀特利 马修·里沃德 约翰·威斯利·查特曼 珍妮·梅森 Darien Martin 斯蒂芬妮·贝尔丁 斯图亚特·道林 瑞安·艾戈尔德 杰西卡·克莱门特
热度：595°C